1 00:01:54,750 --> 00:02:03,330 >> sierż. Harrison: co, uh, co 2 00:02:03,330 --> 00:02:06,710 Czas zdobyć informację O tym? 3 00:02:06,710 --> 00:02:09,580 >> krystle: mówiliśmy ci, Sierżancie, był tylko jeden 4 00:02:09,580 --> 00:02:11,540 Telefon dziś rano i tyle Było krótkie. 5 00:02:11,540 --> 00:02:14,710 >> sierż. Harrison: mówił ci Koń został porwany? 6 00:02:14,710 --> 00:02:15,920 >> blake: nie, nie do końca. 7 00:02:15,920 --> 00:02:18,620 Powiedział, że powinniśmy wyjść Chodź do stajni i zobacz 8 00:02:18,620 --> 00:02:19,960 Czy allegree było bezpieczne. 9 00:02:19,960 --> 00:02:23,210 >> sierż. Harrison: co on zrobił Brzmi jak - młody głos, stary, 10 00:02:23,210 --> 00:02:24,500 Czy miał akcent? 11 00:02:24,500 --> 00:02:27,420 >> blake: cóż, był miły Och, sierżancie Harrisonie, 12 00:02:27,420 --> 00:02:29,540 To jest nasz pan młody, Tony. 13 00:02:29,540 --> 00:02:31,710 Tony jest z nami już od dłuższego czasu Podczas. 14 00:02:31,710 --> 00:02:35,210 >> sierż. Harrison: Chyba ty Nic nie widziałem, nic nie słyszałem, 15 00:02:35,210 --> 00:02:35,710 Albo. 16 00:02:35,710 --> 00:02:38,830 >> tony: zgadza się, sierżancie. 17 00:02:38,830 --> 00:02:40,620 Słuchaj, przepraszam, spałem. 18 00:02:40,620 --> 00:02:42,670 Wczoraj spędziłem długi dzień, A ja -- 19 00:02:42,670 --> 00:02:45,830 >> sierż. Harrison: powiedz mi, zrób Zawsze pijesz butelkę 20 00:02:45,830 --> 00:02:47,420 Wino przed pójściem spać? 21 00:02:47,420 --> 00:02:49,000 To właśnie miałeś ostatniej nocy. 22 00:02:49,000 --> 00:02:49,580 PRAWDA? 23 00:02:49,580 --> 00:02:51,120 >> tony: nie, to nieprawda. 24 00:02:51,120 --> 00:02:54,750 Crager, trener i ja Wczoraj wieczorem podzieliliśmy się pizzą i 25 00:02:54,750 --> 00:02:58,670 Trochę wina, a ja nie jestem bardzo Dużo piję, więc po prostu upadłem 26 00:02:58,670 --> 00:02:59,250 śpię. 27 00:02:59,250 --> 00:03:01,170 Co mogę powiedzieć? 28 00:03:16,080 --> 00:03:19,290 >> Kirby: och! 29 00:03:19,290 --> 00:03:22,290 >> Adam: ciii. 30 00:03:22,290 --> 00:03:26,710 >> Kirby: 31 00:03:26,710 --> 00:03:27,880 >> Jeff: Kirby? 32 00:03:27,880 --> 00:03:31,380 >> Kirby: K-która jest godzina? 33 00:03:38,500 --> 00:03:39,830 Jak długo spałem? 34 00:03:39,830 --> 00:03:42,170 >> Adam: czas już wracać spać. 35 00:03:42,170 --> 00:03:42,830 >> Kirby: och. 36 00:03:42,830 --> 00:03:45,080 >> Adam: potrzebujesz całej reszty Możesz dostać. 37 00:03:45,080 --> 00:03:46,420 >> kirby: Nie mogę odpocząć. 38 00:03:46,420 --> 00:03:48,040 Idę spać, ale nie mogę odpocząć. 39 00:03:48,040 --> 00:03:50,170 >> Adam: po to tu jestem Dla. 40 00:03:50,170 --> 00:03:53,750 A teraz zamknij oczy i pamiętaj Tak długo jak jestem tu z tobą, 41 00:03:53,750 --> 00:03:55,830 Nic się nie stanie Ty. 42 00:03:55,830 --> 00:03:57,830 >> kirby: kiedy to nastąpi Koniec? 43 00:03:57,830 --> 00:04:00,830 Wszyscy mi mówią, że to zrobię Spoko, oby tak było 44 00:04:00,830 --> 00:04:01,960 No dobrze, ale kiedy? 45 00:04:01,960 --> 00:04:05,040 >> Adam: musimy zdobyć twoje Najpierw obniż ciśnienie krwi i 46 00:04:05,040 --> 00:04:07,880 Oznacza to podążanie Zalecenia doktora Winfielda – łóżko i 47 00:04:07,880 --> 00:04:08,210 Odpocznij. 48 00:04:08,210 --> 00:04:09,670 >> kirby: ale na jak długo? 49 00:04:09,670 --> 00:04:11,040 >> Adam: tak długo, jak będzie trzeba. 50 00:04:11,040 --> 00:04:15,000 >> Kirby: >> Adam: w takim razie obiecuję Ci, 51 00:04:15,000 --> 00:04:19,830 Kirby, ty, dziecko i ja Przejdziemy przez to 52 00:04:19,830 --> 00:04:20,830 Razem. 53 00:04:20,830 --> 00:04:23,330 Będę z tobą przez całą drogę. 54 00:04:23,330 --> 00:04:26,040 >> kirby: wyglądasz na zmęczonego. 55 00:04:26,040 --> 00:04:32,120 >> Adam: to jest po prostu tanie Fasada, aby zyskać twoją sympatię. 56 00:04:32,120 --> 00:04:36,960 Nic nie jest dla mnie ważniejsze Niż być z tobą... 57 00:04:36,960 --> 00:04:41,040 A po ślubie... >> kirby: dlaczego mam się ożenić 58 00:04:41,040 --> 00:04:42,210 Ty? 59 00:04:42,210 --> 00:04:46,620 >> Adam: bo jesteś Nosić moje dziecko... Ponieważ ja 60 00:04:46,620 --> 00:04:51,620 Dbaj o siebie i dziecko... 61 00:04:51,620 --> 00:05:00,670 Ponieważ... jestem jedyną tobą Wyszedłem. 62 00:05:00,670 --> 00:05:05,000 Twój ojciec odszedł... 63 00:05:05,000 --> 00:05:09,380 Twoje małżeństwo się rozpadło. 64 00:05:09,380 --> 00:05:14,790 Tylko ja tak naprawdę Kocha cię. 65 00:05:14,790 --> 00:05:17,380 Potrzebujemy siebie nawzajem, Kirby. 66 00:05:17,380 --> 00:05:22,920 To tak proste i prawdziwe jak To. 67 00:05:22,920 --> 00:05:25,620 Powiedz mi, jeśli się mylę. 68 00:05:25,620 --> 00:05:26,960 Powiedz to. 69 00:05:26,960 --> 00:05:32,540 Powiedz: „Adam, mylisz się”. 70 00:05:32,540 --> 00:05:35,710 Zamierzasz to powiedzieć? 71 00:05:35,710 --> 00:05:37,960 Czy możesz? 72 00:05:37,960 --> 00:05:39,500 >> Kirby: nie... 73 00:05:39,500 --> 00:05:41,790 Ponieważ nie mylisz się. 74 00:05:46,710 --> 00:05:53,170 >> Adam: to zaufaj mi... 75 00:05:53,170 --> 00:05:57,830 I odwzajemnij miłość. 76 00:05:57,830 --> 00:06:01,170 Proszę. 77 00:06:01,170 --> 00:06:03,210 Proszę. 78 00:06:07,420 --> 00:06:11,710 >> jack: Szkoda, że nie mogłem Zmienił to, co się stało, 79 00:06:11,710 --> 00:06:12,880 Panie De vilbis. 80 00:06:12,880 --> 00:06:14,750 Kochałem tego konia. 81 00:06:14,750 --> 00:06:16,750 Allegree było dla mnie wyjątkowe. 82 00:06:16,750 --> 00:06:18,000 >> Fallon: wiemy, Jack. 83 00:06:18,000 --> 00:06:18,710 Wiemy. 84 00:06:18,710 --> 00:06:21,790 >> peter: nie płacą ci Oglądaj telewizję. 85 00:06:21,790 --> 00:06:25,170 >> jack: Mówiłem ci – jestem twój Trener, pan. De vilbis. 86 00:06:25,170 --> 00:06:26,170 Wykonałem swoją pracę. 87 00:06:26,170 --> 00:06:29,880 Wczoraj wieczorem sprawdziłem na allegree Po tym jak go przewieźliśmy z powrotem, po prostu 88 00:06:29,880 --> 00:06:31,120 Jak zawsze. 89 00:06:31,120 --> 00:06:33,920 Był w porządku, spokojny – nic nie było Źle. 90 00:06:33,920 --> 00:06:37,250 >> fallon: daj spokój, Peter, my Nie mogę winić Jacka, jeśli sprawdził. 91 00:06:37,250 --> 00:06:39,620 >> peter: fallon, nie akceptuję „Jeśli.” 92 00:06:39,620 --> 00:06:43,040 >> sierż. Harrison: pan. De vilbis, Chciałbym z tobą porozmawiać i 93 00:06:43,040 --> 00:06:44,920 Jeśli mogę, sam pan Carrington. 94 00:06:58,500 --> 00:07:01,710 >> sierż. Harrison: Myślę, że Nasza trójka może szczerze rozmawiać 95 00:07:01,710 --> 00:07:02,620 Tutaj, prawda? 96 00:07:02,620 --> 00:07:04,120 >> blake: tak, oczywiście. 97 00:07:04,120 --> 00:07:05,170 >> sierż. Harrison: dobrze. 98 00:07:05,170 --> 00:07:10,290 Potem porozmawiajmy o wrogach. 99 00:07:10,290 --> 00:07:11,960 >> Piotr: Nie rozumiem. 100 00:07:11,960 --> 00:07:14,790 >> sierż. Harrison: nawet ja mam Wrogowie, panie. De vilbis. 101 00:07:14,790 --> 00:07:18,040 Dostaję awans, ktoś inny Nie, ma wyssany nos 102 00:07:18,040 --> 00:07:18,380 Wspólne. 103 00:07:18,380 --> 00:07:19,420 Mam wroga. 104 00:07:19,420 --> 00:07:21,790 Ale wy dwoje... >> blake: kim jesteś 105 00:07:21,790 --> 00:07:23,120 O czym mówisz, sierżancie? 106 00:07:23,120 --> 00:07:26,040 >> sierż. Harrison: nie rozumiesz Na górę bez wielu 107 00:07:26,040 --> 00:07:27,380 Inni opadają na dno. 108 00:07:27,380 --> 00:07:29,420 Oboje jesteście bogaci i potężni Mężczyźni. 109 00:07:29,420 --> 00:07:32,460 Jestem pewien, że kogoś znajdziesz Tam, kto chciałby to dostać 110 00:07:32,460 --> 00:07:35,500 Zemsta, kradnąc jeden z twoich Najcenniejsze rzeczy i 111 00:07:35,500 --> 00:07:36,250 Zniszczenie tego. 112 00:07:36,250 --> 00:07:37,540 >> blake: niszcząc to? 113 00:07:37,540 --> 00:07:39,620 >> sierż. Harrison: Właśnie o to mi chodzi Powiedział. 114 00:07:39,620 --> 00:07:42,380 >> Blake: daj spokój, sierżancie, Mówisz o zemście. 115 00:07:42,380 --> 00:07:43,500 Porozmawiajmy o okupie. 116 00:07:43,500 --> 00:07:46,580 Jak myślisz, dlaczego ci złodzieje W Irlandii ukradłem 117 00:07:46,580 --> 00:07:47,620 Koń Agi Khana? 118 00:07:47,620 --> 00:07:48,290 Za pieniądze! 119 00:07:48,290 --> 00:07:51,710 Widzisz, allegree jest bezużyteczne Każdy bez jego rejestracji 120 00:07:51,710 --> 00:07:52,170 Papiery. 121 00:07:52,170 --> 00:07:55,460 Nie mogą się z nim ścigać, nie mogą Rozmnażaj go, ale mogą to zrobić 122 00:07:55,460 --> 00:07:58,620 Rzecz - mogą pójść za czym Pan De vilbis i ja się zgłosiliśmy 123 00:07:58,620 --> 00:07:59,710 Powszechnie – dolary. 124 00:07:59,710 --> 00:08:02,670 Więc sugerowałbym, żebyś przestał Rozpocznij poszukiwanie wrogów 125 00:08:02,670 --> 00:08:04,620 Szukam tego konia. 126 00:08:26,120 --> 00:08:28,830 >> Aleksy: To jest brązowy pałac 127 00:08:28,830 --> 00:08:30,040 Alexisa Colby’ego. 128 00:08:30,040 --> 00:08:33,040 Czy jest jakieś słowo od Panie Dexter już? 129 00:08:33,040 --> 00:08:34,170 nie ma? 130 00:08:34,170 --> 00:08:35,380 Dziękuję. 131 00:08:35,380 --> 00:08:41,210 Tak? 132 00:08:41,210 --> 00:08:42,960 Dobry. Wyślesz go na górę? 133 00:08:42,960 --> 00:08:44,830 Dziękuję. 134 00:08:53,170 --> 00:08:56,670 >> indeks: >> alexis: dex! 135 00:08:56,670 --> 00:09:00,460 To jest otwarcie baletu, a nie Impreza kostiumowa. 136 00:09:00,460 --> 00:09:02,920 >> dex: Zapomniałem. 137 00:09:02,920 --> 00:09:04,040 Przepraszam. 138 00:09:04,040 --> 00:09:07,000 Przyleciał z Powder Valley i Przyszedł prosto tutaj. 139 00:09:07,000 --> 00:09:10,500 Słuchaj, pojedziemy do mojego hotelu, zrobię to Zmień się i przejdź do baletu. 140 00:09:10,500 --> 00:09:13,960 >> Alexis: czym do cholery były Robisz to w Powder Valley? 141 00:09:13,960 --> 00:09:15,710 >> dex: szukam oleju. 142 00:09:15,710 --> 00:09:19,250 >> Alexis: które, sądząc po Ten uśmiech, który najwyraźniej znalazłeś. 143 00:09:19,250 --> 00:09:22,500 >> dex: właściwie to ja Zrobiłeś to i wejdziesz 144 00:09:22,500 --> 00:09:23,460 Na tym, partnerze. 145 00:09:23,460 --> 00:09:26,500 >> Alexis: w czym? 146 00:09:26,500 --> 00:09:28,170 Dex, kochanie, nie, nie, nie. 147 00:09:28,170 --> 00:09:29,920 Proszę, nie siedź tam. 148 00:09:29,920 --> 00:09:32,170 Usiądź tam. 149 00:09:32,170 --> 00:09:36,210 >> dex: co byś powiedział, gdyby Nasza korporacja wylądowała na areale 150 00:09:36,210 --> 00:09:40,250 Z co najmniej pięcioma czynnymi studniami O tym i potencjale na 151 00:09:40,250 --> 00:09:41,670 Co najmniej pięciu innych? 152 00:09:41,670 --> 00:09:45,710 >> Alexis: Powiedziałbym, że wspaniale i Ile mnie to będzie kosztować? 153 00:09:45,710 --> 00:09:49,670 >> dex: och, podejrzane Pani Colby, śpij z mężczyzną 154 00:09:49,670 --> 00:09:51,170 Ale nigdy mu nie ufaj. 155 00:09:51,170 --> 00:09:53,290 >> alexis: dex, to niesprawiedliwe. 156 00:09:53,290 --> 00:09:54,460 Biznes to biznes. 157 00:09:54,460 --> 00:09:55,710 >> dex: OK, OK. 158 00:09:55,710 --> 00:09:57,420 To okazja, uwierz mi. 159 00:09:57,420 --> 00:09:59,250 Jest własnością tego starego głuptaka. 160 00:09:59,250 --> 00:10:02,250 On jest w totalnym szoku... Blisko wykluczenia. 161 00:10:02,250 --> 00:10:03,460 Musi szybko sprzedać. 162 00:10:03,460 --> 00:10:05,040 >> Alexis: byłeś tam na górze. 163 00:10:05,040 --> 00:10:06,830 Dlaczego nie zrobiłeś z niego Oferta? 164 00:10:06,830 --> 00:10:09,960 >> dex: Rzeczywiście złożyłem mu ofertę, Ale on ma tego kowboja 165 00:10:09,960 --> 00:10:12,920 Wyoming przyjedzie jutro i Chce usłyszeć jego ofertę. 166 00:10:12,920 --> 00:10:16,290 >> Alexis: w takim razie dlaczego nie Polecimy tam dziś wieczorem i ruszamy 167 00:10:16,290 --> 00:10:17,380 Wypadł na przełęcz? 168 00:10:17,380 --> 00:10:19,790 To jest wyrażenie, prawda To? 169 00:10:19,790 --> 00:10:23,500 >> dex: cóż, o to chodzi Wyrażenie, ale, uch... 170 00:10:23,500 --> 00:10:25,290 A co z baletem? 171 00:10:25,290 --> 00:10:29,670 >> Alexis: och, po prostu to zrobią Piruet do dwóch pustych miejsc. 172 00:10:29,670 --> 00:10:31,790 Och, kochanie, wyglądasz na spieczoną. 173 00:10:31,790 --> 00:10:35,460 Zrobię ci drinka, a potem Pójdę na górę i przebiorę się. 174 00:10:35,460 --> 00:10:39,460 >> dex: alexis, to nie ma sensu Jest sens lecieć tam dziś wieczorem. 175 00:10:39,460 --> 00:10:40,540 >> Alexis: dlaczego nie? 176 00:10:40,540 --> 00:10:43,250 >> dex: stary idzie spać Naprawdę wcześnie. 177 00:10:43,250 --> 00:10:45,170 Pewnie już śpi. 178 00:10:45,170 --> 00:10:47,880 >> Alexis: kochanie, tak nie jest Jeszcze nawet 8:00. 179 00:10:47,880 --> 00:10:51,500 >> dex: ale on pije całkiem sporo Trochę w ciągu dnia, z tego co ja 180 00:10:51,500 --> 00:10:52,170 Usłysz. 181 00:10:52,170 --> 00:10:54,710 W tym czasie jest już głęboko w Słodkie sny. 182 00:10:54,710 --> 00:10:57,420 >> Alexis: cóż, pójdziemy do Zatem rano. 183 00:10:57,420 --> 00:11:00,790 >> dex: mm-hmm, tak długo jak ty Noś swoje najlepsze szorty 184 00:11:00,790 --> 00:11:01,330 Ubrania. 185 00:11:01,330 --> 00:11:05,170 >> Alexis: och, pomyślę Coś... 186 00:11:05,170 --> 00:11:07,000 Odpowiednie. 187 00:11:07,000 --> 00:11:10,420 Tymczasem wolę Skoncentruj się na swoim stroju. 188 00:11:10,420 --> 00:11:12,290 To... Raczej staje się. 189 00:11:12,290 --> 00:11:16,790 >> dex: nie chciałem dostać Meble brudne. 190 00:11:16,790 --> 00:11:19,670 Cóż, cieszę się, że Ci się podoba. 191 00:11:46,540 --> 00:11:49,620 >> steven: OK, czas na nas 192 00:11:49,620 --> 00:11:58,170 Świętuj -- Klaudia... 193 00:11:58,170 --> 00:11:59,120 >> Klaudia: tak? 194 00:11:59,120 --> 00:12:02,170 >> Steven: Myślałem, że się pozbyłeś Z tych przeklętych kwiatów. 195 00:12:02,170 --> 00:12:04,540 >> claudia: cóż, chciałam, Ale... 196 00:12:04,540 --> 00:12:06,580 >> steven: ale co? 197 00:12:06,580 --> 00:12:12,250 >> claudia: wygląda na to, że nie Chcesz mnie puścić. 198 00:12:12,250 --> 00:12:14,380 Wiem, że to brzmi dziwnie Do ciebie. 199 00:12:14,380 --> 00:12:17,620 >> steven: to nie brzmi jak Ty, Klaudia. 200 00:12:17,620 --> 00:12:19,790 >> Klaudia: istnieją. 201 00:12:19,790 --> 00:12:23,250 Nie są częścią mojego Wyobraźnia. 202 00:12:23,250 --> 00:12:24,120 Są tutaj. 203 00:12:24,120 --> 00:12:25,500 Ktoś mi je wysłał. 204 00:12:25,500 --> 00:12:28,830 >> steven: i powiem to Znowu - ktoś z bardzo 205 00:12:28,830 --> 00:12:30,880 Chory, wypaczony umysł. 206 00:12:35,830 --> 00:12:39,250 Claudia, jesteś Carringtonem Teraz i kiedy jesteś 207 00:12:39,250 --> 00:12:41,620 Carrington, ludzie do niego strzelają Ty. 208 00:12:41,620 --> 00:12:48,790 Chcą zobaczyć, jak się wiercisz, ale Nie możesz pozwolić, żeby do ciebie dotarli. 209 00:12:48,790 --> 00:12:58,500 Daj mi to - kartę - I Chcę, żebyś mi to dał. 210 00:12:58,500 --> 00:13:00,120 I kwiaty. 211 00:13:00,120 --> 00:13:01,460 Klaudio, proszę. 212 00:13:01,460 --> 00:13:04,080 Chcę to załatwić na swój sposób. 213 00:13:04,080 --> 00:13:06,290 Chcę, żebyś mi je dał. 214 00:13:45,580 --> 00:13:51,670 Kochanie, jesteś ze mną... Tutaj, w bezpiecznym miejscu – Ty i 215 00:13:51,670 --> 00:13:54,460 Danny i ja w naszym nowym domu. 216 00:13:54,460 --> 00:13:57,120 Będzie nam tu bardzo miło. 217 00:14:19,170 --> 00:14:20,710 >> Adam: musimy porozmawiać. 218 00:14:20,710 --> 00:14:24,040 >> jeff: cóż, kiedy jedna osoba Nie ma nic do powiedzenia, to 219 00:14:24,040 --> 00:14:26,250 Nie ma sensu rozmawiać, prawda To? 220 00:14:26,250 --> 00:14:28,540 >> Adam: Kirby jest częścią obu Nasze życie. 221 00:14:28,540 --> 00:14:31,120 Twoje ignorowanie tego faktu nie oznacza tego Zmień to. 222 00:14:31,120 --> 00:14:33,580 >> jeff: do cholery, Adam, co zrobić Chcesz ode mnie? 223 00:14:33,580 --> 00:14:34,790 Co?! 224 00:14:34,790 --> 00:14:37,540 >> Adam: Chcę, żebyś zaakceptował moje Przeprosiny. 225 00:14:37,540 --> 00:14:40,540 >> Jeff: Wolałbym odejść, jeśli ty Nie przejmuj się. 226 00:14:40,540 --> 00:14:42,420 >> Adam: nie, jeszcze nie... 227 00:14:42,420 --> 00:14:44,540 Nie, dopóki mnie nie wysłuchasz. 228 00:14:44,540 --> 00:14:47,080 Nie zerwałem z tobą Małżeństwo. 229 00:14:47,080 --> 00:14:48,580 >> Jeff: prawda? 230 00:14:48,580 --> 00:14:50,500 >> Adam: nie, nie zrobiłem tego. 231 00:14:50,500 --> 00:14:52,170 Nigdy nie kochałeś Kirby'ego. 232 00:14:52,170 --> 00:14:55,250 Ożeniłeś się z nią po odbiciu. 233 00:14:55,250 --> 00:14:57,540 >> Jeff: Muszę się wydostać Tutaj. 234 00:14:57,540 --> 00:14:59,620 >> Adam: najpierw mnie wysłuchaj, Proszę. 235 00:14:59,620 --> 00:15:03,710 Ożeniłeś się z nią na Odbicie... Bo zawsze tak było 236 00:15:03,710 --> 00:15:05,500 I zawsze będzie spadać. 237 00:15:10,620 --> 00:15:14,250 Jeff... naprawdę kocham Kirby'ego. 238 00:15:14,250 --> 00:15:18,250 Nie zdawałem sobie sprawy, dopóki tak nie było Prawie za późno, jak bardzo. 239 00:15:18,250 --> 00:15:22,170 Gdybym wiedział o tym wcześniej, mógłbym Oszczędzili nam wszystkim wiele 240 00:15:22,170 --> 00:15:27,710 Ból i dlatego naprawdę nim jestem Przepraszam. 241 00:15:27,710 --> 00:15:31,960 Nie proszę Cię, żebyś mnie lubił, Ale proszę Cię, abyś był 242 00:15:31,960 --> 00:15:34,380 Rozsądne. 243 00:15:34,380 --> 00:15:36,620 Nie przyjmiesz moich przeprosin? 244 00:15:44,670 --> 00:15:46,710 Dziękuję. 245 00:16:14,620 --> 00:16:38,460 >> Kirby: Adamie? 246 00:16:38,460 --> 00:16:44,250 >> Jeff: Kirby? 247 00:16:44,250 --> 00:16:47,540 >> kirby: Próbowałem Żeby napić się wody, i ja 248 00:16:47,540 --> 00:16:49,000 Nie mogłem utrzymać dzbanka. 249 00:16:49,000 --> 00:16:50,620 Moje ręce – spójrz na nie! 250 00:16:50,620 --> 00:16:51,880 Co się ze mną dzieje? 251 00:16:51,880 --> 00:16:53,420 >> Jeff: uspokój się. 252 00:16:53,420 --> 00:16:54,460 Po prostu połóż się. 253 00:16:54,460 --> 00:16:56,580 Położyć się na plecach. 254 00:16:56,580 --> 00:17:05,250 >> Kirby: >> Adam: och, mój! 255 00:17:05,250 --> 00:17:07,250 Kirby, podaj mi ręce. 256 00:17:07,250 --> 00:17:09,330 Trzymaj się mojego. 257 00:17:09,330 --> 00:17:11,170 Zadzwoń do dr. Winfielda... Teraz! 258 00:17:21,880 --> 00:17:23,330 >> Jeff: doktorze? 259 00:17:23,330 --> 00:17:25,580 >> dr. Winfield: Jeff... 260 00:17:25,580 --> 00:17:27,920 Obawiam się, że nie jest najlepiej Wiadomości. 261 00:17:27,920 --> 00:17:29,750 >> Adam: o co chodzi? 262 00:17:29,750 --> 00:17:32,710 >> dr. Winfield: Kirby tak Ciężki stan przedrzucawkowy, który, jeśli 263 00:17:32,710 --> 00:17:35,170 Nie jesteśmy ostrożni, możemy szybko Doprowadzić do rzucawki. 264 00:17:35,170 --> 00:17:37,460 >> Adam: Doktorze, nie jesteśmy na miejscu Personel tutaj. 265 00:17:37,460 --> 00:17:39,000 O czym ty mówisz? 266 00:17:39,000 --> 00:17:40,880 >> jeff: co to dokładnie jest, Doktorze? 267 00:17:40,880 --> 00:17:43,920 >> dr. Winfield: rzucawka może Prowadzić do wątroby i nerek 268 00:17:43,920 --> 00:17:44,710 Niepowodzenie. 269 00:17:44,710 --> 00:17:47,880 Próbujemy ją ustabilizować Skonfiguruj teraz, żeby tak się nie stało 270 00:17:47,880 --> 00:17:48,330 Zdarzyło się. 271 00:17:48,330 --> 00:17:50,000 >> Adam: a co jeśli nie możesz? 272 00:17:50,000 --> 00:17:52,920 >> dr. Winfield: jeśli nie możemy, Wtedy mogłaby umrzeć na 273 00:17:52,920 --> 00:17:53,750 Udar... 274 00:17:53,750 --> 00:17:55,000 >> Jeff: o mój Boże. 275 00:17:55,000 --> 00:17:57,710 >> dr. Winfield: ...Serce Porażka lub utrata dziecka. 276 00:17:57,710 --> 00:17:58,830 >> Adam: stracić dziecko? 277 00:17:58,830 --> 00:18:01,880 >> dr. Winfield: gdybyśmy mogli Urodzić dziecko przez cesarskie cięcie, 278 00:18:01,880 --> 00:18:05,080 Mielibyśmy jasność – Niebezpieczeństwo minęło — ale 279 00:18:05,080 --> 00:18:06,210 Płód jest za młody. 280 00:18:06,210 --> 00:18:07,670 Wątpię, żeby to przetrwało. 281 00:18:07,670 --> 00:18:10,790 >> Adam: to przestań nam mówić Czego nie możesz zrobić i powiedz nam 282 00:18:10,790 --> 00:18:11,960 Co zamierzasz zrobić. 283 00:18:11,960 --> 00:18:14,920 >> dr. Winfield: pan. Carringtona, Chodzi mi nie tylko o 284 00:18:14,920 --> 00:18:17,920 Kirby, ale z dzieckiem Ojcze, a ty nie pomagasz 285 00:18:17,920 --> 00:18:18,580 Sytuacja. 286 00:18:18,580 --> 00:18:20,040 Uspokój się, proszę. 287 00:18:20,040 --> 00:18:22,210 >> Adam: Doktorze... 288 00:18:22,210 --> 00:18:44,000 Dowiesz się tego wcześniej Albo później – jestem ojcem. 289 00:18:50,170 --> 00:18:52,000 >> pan De vilbis, pan. De vilbis. 290 00:18:52,000 --> 00:18:52,920 >> Piotr: co jest? 291 00:18:52,920 --> 00:18:54,960 >> był kiedykolwiek zagrożony przed? 292 00:18:54,960 --> 00:18:58,040 >> po tym jak wygrał wielki wyścig w Na pewno wczoraj w Los Angeles 293 00:18:58,040 --> 00:18:59,540 Pewnie się martwiłeś. 294 00:18:59,540 --> 00:19:02,380 >> dlaczego nie nałożyłeś ciężkiego Bezpieczeństwo wokół konia? 295 00:19:02,380 --> 00:19:04,080 >> fallon: pojedynczo, ok? 296 00:19:04,080 --> 00:19:07,040 >> ty i pan. Spotkał się De vilbis Podczas wyścigu organizowanego przez allegre, 297 00:19:07,040 --> 00:19:07,830 Czy to nie prawda? 298 00:19:07,830 --> 00:19:10,210 >> fallon: właściwie to dopiero się poznaliśmy Przed wyścigiem. 299 00:19:10,210 --> 00:19:11,420 >> kto cię przedstawił? 300 00:19:11,420 --> 00:19:14,000 >> fallon: uh, nie potrzebowaliśmy Dowolne wprowadzenie. 301 00:19:14,000 --> 00:19:16,460 >> co Was połączyło-- Twoja miłość do koni? 302 00:19:16,460 --> 00:19:18,960 >> peter: nie, to była nasza miłość Dla siebie nawzajem. 303 00:19:18,960 --> 00:19:20,290 >> Czy to prawda, pani poseł? Colby’ego? 304 00:19:20,290 --> 00:19:21,460 >> fallon: cóż... 305 00:19:21,460 --> 00:19:23,170 >> peter: oczywiście, że to prawda. 306 00:19:23,170 --> 00:19:25,580 Wkrótce nią będzie Pani Peter de vilbis. 307 00:19:25,580 --> 00:19:28,880 >> wygląda na to, że to dla niej nowość, 308 00:19:28,880 --> 00:19:29,920 Panie De vilbis. 309 00:19:29,920 --> 00:19:31,170 >> Piotr: naprawdę? 310 00:19:31,170 --> 00:19:34,120 Oceńcie sami. 311 00:19:34,120 --> 00:19:36,460 >> cóż, mamy historię później Wszystko. 312 00:19:36,460 --> 00:19:40,000 >> Myślę, że możemy się tego spodziewać Kolejny wystawny Carrington 313 00:19:40,000 --> 00:19:42,040 Niedługo ślub. 314 00:19:55,540 --> 00:20:00,290 >> Kirby: Och! B-blake. Krystle. 315 00:20:00,290 --> 00:20:02,080 >> krystle: wszystko w porządku, Kirby'ego. 316 00:20:02,080 --> 00:20:05,080 >> Blake: dr. Winfield ma Zapewnił nas, że będziesz 317 00:20:05,080 --> 00:20:05,620 W porządku. 318 00:20:05,620 --> 00:20:07,420 >> krystle: wszystko czego potrzebujesz to Odpocznij. 319 00:20:07,420 --> 00:20:08,460 Po prostu się prześpij. 320 00:20:08,460 --> 00:20:10,710 >> kirby: nie, nie chcę jechać spać. 321 00:20:10,710 --> 00:20:12,170 Nie chcę zamykać oczu. 322 00:20:12,170 --> 00:20:16,040 Boję się, że coś się stanie Zdarzyło się. 323 00:20:16,040 --> 00:20:20,540 >> blake: Zaraz będę na zewnątrz. 324 00:20:20,540 --> 00:20:29,380 >> Kirby: >> pielęgniarka Halliday na radiologię, 325 00:20:29,380 --> 00:20:30,120 Proszę. 326 00:20:30,120 --> 00:20:34,750 Pielęgniarka Halliday na radiologię. 327 00:20:34,750 --> 00:20:37,250 Doktor Strong, pogotowie 3. 328 00:20:37,250 --> 00:20:39,500 Doktor Strong, pogotowie... 329 00:20:39,500 --> 00:20:42,750 >> Adam: czy ona nie śpi? 330 00:20:42,750 --> 00:20:46,210 >> blake: nie sądzisz, że tak Bądź dobrym pomysłem, jeśli masz 331 00:20:46,210 --> 00:20:46,920 Trochę odpoczynku? 332 00:20:46,920 --> 00:20:49,830 >> Adam: Mam mnóstwo czasu Dla odpoczynku, ojcze. 333 00:20:49,830 --> 00:20:51,670 Chcę tu zostać z Kirby. 334 00:20:51,670 --> 00:20:52,880 >> Blake: daj spokój. 335 00:20:52,880 --> 00:20:54,120 Napijmy się kawy. 336 00:20:54,120 --> 00:20:56,460 Nic jej nie będzie. 337 00:20:56,460 --> 00:20:58,250 Ona teraz odpoczywa. 338 00:20:58,250 --> 00:20:59,920 Krystle jest z nią. 339 00:20:59,920 --> 00:21:01,210 >> Adam: Wiem. 340 00:21:01,210 --> 00:21:02,420 cieszę się... 341 00:21:02,420 --> 00:21:04,290 Kogoś, kto jej nie skrzywdził. 342 00:21:04,290 --> 00:21:06,210 >> Blake: nie mów tak. 343 00:21:06,210 --> 00:21:07,580 Nawet tak nie myśl. 344 00:21:07,580 --> 00:21:10,290 >> Adam: dlaczego nie?! 345 00:21:10,290 --> 00:21:13,250 Gdyby nie ja, ona Nie byłoby nawet w tym pokoju. 346 00:21:13,250 --> 00:21:15,540 >> blake: to wszystko było Ustalone, Adamie. 347 00:21:15,540 --> 00:21:17,710 Zrobiłeś straszną rzecz Dziewczyna. 348 00:21:17,710 --> 00:21:20,880 Teraz próbujesz to nadrobić To. 349 00:21:20,880 --> 00:21:26,460 >> Adam: mogę, ojcze? 350 00:21:26,460 --> 00:21:30,620 Dlaczego jest tak zawsze, gdy kocham Coś lub ktoś, całe ja 351 00:21:30,620 --> 00:21:37,580 Udało się zrobić, to ich przestraszyć Z dala ode mnie? 352 00:21:37,580 --> 00:21:42,210 Kiedy byłem chłopcem, wszystko, co musiałem Miłość była taka mała, brzydka 353 00:21:42,210 --> 00:21:43,790 Kundel pies. 354 00:21:43,790 --> 00:21:47,670 Podrywałem go i kochałem Jego tak bardzo, że prawie bym go ścisnęła 355 00:21:47,670 --> 00:21:48,620 Jego na śmierć. 356 00:21:48,620 --> 00:21:53,330 Chciałam, żeby kochał mnie równie mocno Tak jak go kochałam. 357 00:21:53,330 --> 00:21:58,500 Ale go przestraszyłem i uciekł Daleko. 358 00:21:58,500 --> 00:22:01,750 Dlaczego? 359 00:22:01,750 --> 00:22:04,290 >> blake: to już przeszłość, Adama. 360 00:22:04,290 --> 00:22:06,080 To wszystko należy do przeszłości. 361 00:22:06,080 --> 00:22:10,170 >> Adam: Nie pozwolę Kirby'emu umrzeć, Ojciec. 362 00:22:10,170 --> 00:22:12,000 Ona będzie miała to dziecko. 363 00:22:12,000 --> 00:22:13,040 To moje dziecko. 364 00:22:13,040 --> 00:22:14,420 To twój wnuk. 365 00:22:14,420 --> 00:22:19,250 A jeśli ona pragnie mojej miłości, Na taką miłość, na jaką zasługuje, 366 00:22:19,250 --> 00:22:21,710 Ona to będzie miała. 367 00:22:27,330 --> 00:22:44,380 Może tym razem będę wiedział jak Miłość. 368 00:22:44,380 --> 00:22:45,380 >> blake: Tak. 369 00:22:45,380 --> 00:22:48,750 Wiem też coś jeszcze - Kochać ją to jedno, prowadzić 370 00:22:48,750 --> 00:22:51,040 Jesteś wyczerpany Inny. 371 00:22:51,040 --> 00:22:54,420 Teraz, w ciągu najbliższych kilku dni, Będzie cię potrzebować i 372 00:22:54,420 --> 00:22:56,380 Będzie potrzebowała was wszystkich. 373 00:22:56,380 --> 00:22:59,540 Czy możesz jej to dać w W jakiej formie jesteś 374 00:22:59,540 --> 00:23:02,500 Teraz? 375 00:23:02,500 --> 00:23:06,710 Zamierzam wysłać do ciebie Alfreda Odbierz cię. 376 00:23:06,710 --> 00:23:08,250 >> Adam: N-nie wiem. 377 00:23:08,250 --> 00:23:10,920 Będę musiał tu wrócić za ok Trochę czasu. 378 00:23:10,920 --> 00:23:14,290 >> blake: oczywiście, że tak, Ale w międzyczasie możesz dostać 379 00:23:14,290 --> 00:23:15,830 Kilka godzin snu. 380 00:23:15,830 --> 00:23:17,000 >> Adam: w porządku. 381 00:23:17,000 --> 00:23:18,880 Dziękuję, ojcze. 382 00:23:25,670 --> 00:23:29,210 >> blake: według Adama, Kirby się poprawił. 383 00:23:29,210 --> 00:23:33,000 Udało im się ją ustabilizować Stan, przynajmniej na jakiś czas 384 00:23:33,000 --> 00:23:33,460 Bycie. 385 00:23:33,460 --> 00:23:35,210 >> krystle: och, dzięki Bogu. 386 00:23:35,210 --> 00:23:36,210 >> Blake: tak. 387 00:23:36,210 --> 00:23:39,080 To jest ta jedna jasna uwaga Rano. 388 00:23:39,080 --> 00:23:43,080 Jeśli tylko uda mi się zdobyć coś dobrego Wiadomości o koniu i... 389 00:23:43,080 --> 00:23:47,330 Albo gdybym był w stanie się wyprostować Jesienią oddychałbym łatwiej. 390 00:23:47,330 --> 00:23:50,540 A co z tym ostatnim wyświetlaczem? Noc w telewizji? 391 00:23:50,540 --> 00:23:54,330 Dlaczego, praktycznie się zgodziła Propozycja mężczyzny, właśnie tam 392 00:23:54,330 --> 00:23:55,420 W telewizji. 393 00:23:55,420 --> 00:23:57,080 >> krystle: o co chodzi? 394 00:23:57,080 --> 00:23:58,080 Znasz Piotra. 395 00:23:58,080 --> 00:23:59,330 Sprawdziłeś go. 396 00:23:59,330 --> 00:24:03,120 >> blake: tak, sprawdziłem go Prowadzisz interesy, ale jak dobrze sobie radzisz 397 00:24:03,120 --> 00:24:04,540 Znam go osobiście? 398 00:24:04,540 --> 00:24:08,330 Co ważniejsze, jak dobrze sobie radzi Fallon go zna? 399 00:24:08,330 --> 00:24:10,210 >> krystle: c-co jest? 400 00:24:10,210 --> 00:24:13,540 Czy jest coś o nim Nie ufasz? 401 00:24:13,540 --> 00:24:14,750 >> Blake: nie. 402 00:24:14,750 --> 00:24:18,250 Po prostu nie mogę umieścić swojego Palec na tym. 403 00:24:18,250 --> 00:24:21,920 Może to instynkt Fallona Że nie ufam. 404 00:24:21,920 --> 00:24:23,540 Znasz moją córkę. 405 00:24:23,540 --> 00:24:26,380 Jest bardzo impulsywną młodą osobą Pani. 406 00:24:26,380 --> 00:24:30,620 Kiedy ona czegoś chce, ona Wyciąga rękę na oślep i chwyta 407 00:24:30,620 --> 00:24:32,750 To bez zastanowienia. 408 00:24:45,290 --> 00:24:50,000 >> Jeff: dzięki. 409 00:24:50,000 --> 00:24:55,500 >> fallon: dzień dobry. 410 00:24:55,500 --> 00:24:57,920 Zajmę się tym, Elizabeth. 411 00:24:57,920 --> 00:24:59,790 Dzięki. 412 00:24:59,790 --> 00:25:04,000 >> Jeff: Wiadomości mówią, że Gratulacje są w porządku. 413 00:25:04,000 --> 00:25:06,540 >> fallon: och, oferujesz? 414 00:25:06,540 --> 00:25:08,540 >> Jeff: to zależy. 415 00:25:08,540 --> 00:25:10,290 Czy zaakceptowałeś? 416 00:25:10,290 --> 00:25:12,880 >> fallon: czy to nie oczywiste? 417 00:25:12,880 --> 00:25:15,710 >> Jeff: cóż, de vilbis powstał Pewnie, że to było oczywiste. 418 00:25:15,710 --> 00:25:18,710 Wygląda na to, że nas wszystkich ominął Niespodzianka, łącznie z tobą. 419 00:25:18,710 --> 00:25:20,460 >> fallon: ma swój własny styl. 420 00:25:20,460 --> 00:25:21,460 Podoba mi się to. 421 00:25:21,460 --> 00:25:23,540 >> jeff: po co były kamery Walcowanie? 422 00:25:23,540 --> 00:25:26,670 Czy na osobności bał się, że ty Masz szansę to przemyśleć? 423 00:25:26,670 --> 00:25:29,380 >> fallon: Nie muszę Wyjaśnij ci wszystko i 424 00:25:29,380 --> 00:25:32,540 Peter też nie, więc ty możesz Także po prostu się do tego przyzwyczajaj. 425 00:25:32,540 --> 00:25:35,210 >> Jeff: cóż, lepiej weź Dobre spojrzenie na mężczyznę. 426 00:25:35,210 --> 00:25:37,670 Ma subtelność A Cyrkowy konferansjer. 427 00:25:37,670 --> 00:25:40,500 Chcesz poślubić naciągacza, Wyjdź za niego, ale upewnij się, do cholery 428 00:25:40,500 --> 00:25:41,830 Wiesz, co dostajesz. 429 00:25:41,830 --> 00:25:44,580 >> fallon: Powiem ci co Dostaję -- mężczyznę, który jest 430 00:25:44,580 --> 00:25:46,750 Bardzo ciężko pracowałem na wszystko On ma. 431 00:25:46,750 --> 00:25:49,670 Nie miał bogatego wujka Oddaj mu wszystko na 432 00:25:49,670 --> 00:25:50,500 Srebrny talerz. 433 00:25:50,500 --> 00:26:03,580 Więc powiedz mi, kto jest lepszy Człowieku. 434 00:26:03,580 --> 00:26:06,540 Jeff... Przepraszam. 435 00:26:06,540 --> 00:26:07,880 Nie miałem na myśli tego, co powiedziałem. 436 00:26:07,880 --> 00:26:09,330 >> Jeff: zachowaj to, Fallon. 437 00:26:09,330 --> 00:26:26,540 Zawsze masz na myśli dokładnie to, co myślisz Powiedz. 438 00:26:26,540 --> 00:26:29,170 >> Aleksy: >> oscar: hej, chłopcze, pospiesz się 439 00:26:29,170 --> 00:26:30,170 Z tymi drinkami. 440 00:26:30,170 --> 00:26:33,210 Masz trzech bardzo spragnionych Patroni tutaj, prawda, pani. Colby’ego? 441 00:26:33,210 --> 00:26:34,330 >> Alexis: och, racja! 442 00:26:34,330 --> 00:26:37,290 Po przejściu przez nie Wzgórza przez cały dzień, powiedziałbym, że byłem 443 00:26:37,290 --> 00:26:38,290 Trochę spragniony. 444 00:26:38,290 --> 00:26:39,750 >> martini dla pani. 445 00:26:39,750 --> 00:26:40,960 >> alexis: zgadza się. 446 00:26:40,960 --> 00:26:43,580 >> nie wymagaj zbyt wiele Oni tutaj. 447 00:26:43,580 --> 00:26:46,710 >> Alexis: tak rozumiem - dwa Cebula, dwie oliwki, skręt 448 00:26:46,710 --> 00:26:48,790 Cytryna i na Skały. 449 00:26:48,790 --> 00:26:50,670 >> specjalnie dla ciebie, proszę pani. 450 00:26:50,670 --> 00:26:51,790 Piwo dla pana. 451 00:26:51,790 --> 00:26:53,290 >> dex: dziękuję. 452 00:26:53,290 --> 00:26:56,500 >> i jak zwykle. 453 00:26:56,500 --> 00:26:57,790 >> alexis: pozdrawiam. 454 00:26:57,790 --> 00:26:59,250 >> Oskar: pozdrawiam. 455 00:26:59,250 --> 00:27:03,750 >> Aleksy: >> dex: jak tam martini? 456 00:27:03,750 --> 00:27:05,710 >> Alexis: bardzo zabawne. 457 00:27:05,710 --> 00:27:09,750 Teraz, pan. Stone, chcę porozmawiać Do ciebie. 458 00:27:09,750 --> 00:27:11,620 >> Oscar: Oskar, proszę. 459 00:27:11,620 --> 00:27:12,750 Po prostu Oskar. 460 00:27:12,750 --> 00:27:14,750 >> alexis: Oskar...Och! 461 00:27:14,750 --> 00:27:19,080 Jakie ładne imię i tak dalej Nadaje się do takiego bardzo, bardzo 462 00:27:19,080 --> 00:27:21,500 Atrakcyjny mężczyzna. 463 00:27:21,500 --> 00:27:26,210 >> Oscar: to naprawdę w porządku Komplement, proszę pani, a ja to przyjmę 464 00:27:26,210 --> 00:27:26,620 To. 465 00:27:26,620 --> 00:27:28,210 >> Alexis: dobrze. 466 00:27:28,210 --> 00:27:32,540 A co powiesz na przyjęcie naszego Oferta? 467 00:27:32,540 --> 00:27:33,540 >> Oskar: co? 468 00:27:33,540 --> 00:27:37,120 >> dex: pani. Colby nie wydaje się Myśląc, że jesteś zainteresowany 469 00:27:37,120 --> 00:27:38,580 Propozycja, którą złożyliśmy. 470 00:27:38,580 --> 00:27:40,750 >> Oskar: och! O tak! 471 00:27:40,750 --> 00:27:42,210 Leasingi! 472 00:27:42,210 --> 00:27:44,210 >> Aleksy: tak. 473 00:27:44,210 --> 00:27:45,710 >> dex: prawda. 474 00:27:45,710 --> 00:27:50,670 >> oscar: cóż, teraz nie jestem Rodzaj człowieka, który tworzy swoje 475 00:27:50,670 --> 00:27:53,000 Umysł szybki jak. 476 00:27:53,000 --> 00:27:57,710 Poza tym jest tu ktoś jeszcze Jego sposób na rozmowę ze mną. 477 00:27:57,710 --> 00:28:01,120 >> Alexis: Oscar zdecydowanie Jasne, dex. 478 00:28:01,120 --> 00:28:05,790 Nie sądzę, że powinien Zdecyduj się... szybko. 479 00:28:05,790 --> 00:28:10,080 W każdym razie teraz jestem w Nastrój na taniec. 480 00:28:10,080 --> 00:28:11,620 >> Oscar: tańczysz? 481 00:28:11,620 --> 00:28:15,170 >> Alexis: tak, pozwalają na to Tutaj, prawda? 482 00:28:15,170 --> 00:28:18,880 >> oscar: tak, ale zazwyczaj tylko W sobotnie wieczory. 483 00:28:18,880 --> 00:28:22,790 >> Alexis: cóż, uh, dlaczego nie Po prostu udajemy, że tak jest 484 00:28:22,790 --> 00:28:25,540 Sobotni wieczór, hmm, Oscar? 485 00:28:25,540 --> 00:28:27,250 Dlaczego, chodźmy! 486 00:28:27,250 --> 00:28:29,880 >> oscar: zróbmy jeszcze jeden Runda drinków! 487 00:28:29,880 --> 00:28:32,040 >> Alexis: ułóż się Ten. 488 00:28:32,040 --> 00:28:33,290 >> Oscar: whoo-hoo! 489 00:28:33,290 --> 00:28:38,460 Hej, chłopcy! 490 00:28:38,460 --> 00:28:41,750 Hej, chłopaki, napijmy się trochę Zatykająca muzyka, co? 491 00:28:41,750 --> 00:28:45,880 >> Oscar: whoo-hoo! 492 00:29:26,670 --> 00:29:38,790 Hej! 493 00:29:38,790 --> 00:29:42,420 Bi-hi! 494 00:29:48,170 --> 00:29:50,460 Whoo-hoo! 495 00:30:25,920 --> 00:30:29,250 >> Oscar: jesteś Zamierzasz zająć się moimi ziemiami? 496 00:30:29,250 --> 00:30:31,460 >> Alexis: oczywiście, że tak, Oskar. 497 00:30:31,460 --> 00:30:32,920 >> oscar: a moje studnie? 498 00:30:32,920 --> 00:30:35,710 >> Alexis: jakby były moje Bardzo własne dzieci. 499 00:30:35,710 --> 00:30:39,880 >> oscar: och, będą mieli Najwspanialszy kawałek 500 00:30:39,880 --> 00:30:42,000 Matko po tej stronie Gór Skalistych. 501 00:30:42,000 --> 00:30:45,250 >> Aleksy: Oscar, och, to takie słodkie 502 00:30:45,250 --> 00:30:46,620 Rzecz do powiedzenia. 503 00:30:46,620 --> 00:30:49,710 Więc... Czy to już umowa? 504 00:30:49,710 --> 00:30:51,120 >> Oskar: dla Ciebie? 505 00:30:51,120 --> 00:30:53,620 Pewnie. 506 00:30:53,620 --> 00:30:55,460 To na pewno umowa. 507 00:30:55,460 --> 00:30:59,040 Ale... Pod jednym warunkiem. 508 00:30:59,040 --> 00:31:01,380 >> Alexis: co to jest? 509 00:31:01,380 --> 00:31:06,040 >> oscar: pięknie mówisz... 510 00:31:06,040 --> 00:31:08,790 Chcę tylko... 511 00:31:08,790 --> 00:31:11,790 Chcę tylko usłyszeć, jak śpiewasz. 512 00:31:11,790 --> 00:31:14,000 >> Alexis: och, śpiewać? 513 00:31:14,000 --> 00:31:17,080 >> oskar: co to będzie? 514 00:31:17,080 --> 00:31:19,040 >> Alexis: och, um... 515 00:31:22,960 --> 00:31:24,960 >> Alexis: podoba Ci się ta piosenka, Oskar? 516 00:31:24,960 --> 00:31:25,670 >> Oskar: tak! 517 00:31:25,670 --> 00:31:26,500 >> Aleksy: OK. 518 00:31:26,500 --> 00:31:27,540 >> Oskar: Uwielbiam to! 519 00:31:27,540 --> 00:31:30,830 >> Alexis: och! 520 00:31:30,830 --> 00:31:36,000 >> dex: co cię tak zajmuje 521 00:31:36,000 --> 00:31:36,420 Długie? 522 00:31:36,420 --> 00:31:40,170 >> Alexis: spójrz, ja też mógłbym Śpiewaj dla niego lub śpij z nim. 523 00:31:40,170 --> 00:31:42,620 Jaki jest wybór? 524 00:31:42,620 --> 00:31:44,790 >> dex: Myślę. 525 00:31:44,790 --> 00:31:46,120 myślę. 526 00:31:46,120 --> 00:31:49,500 >> Alexis: spójrz, umowa jest Zestaw. 527 00:31:49,500 --> 00:31:56,000 Jest jeszcze tylko jedno potknięcie Blok. 528 00:31:56,000 --> 00:32:03,670 >> Oskar: Hej chłopaki. 529 00:32:03,670 --> 00:32:13,000 [ wprowadzenie do książki „Chłopcy w 530 00:32:13,000 --> 00:32:21,380 Na zapleczu” gra] ♪ zobacz, w co grają chłopcy 531 00:32:21,380 --> 00:32:25,710 Na zapleczu będzie ♪ ♪ i powiedz im, że to robię 532 00:32:25,710 --> 00:32:29,500 To samo ♪ ♪ idź zobaczyć, w co grają chłopcy 533 00:32:29,500 --> 00:32:33,040 Na zapleczu będzie ♪ ♪ i daj im truciznę 534 00:32:33,040 --> 00:32:36,500 Nazywają ♪ ♪ i kiedy umrę 535 00:32:36,500 --> 00:32:40,920 Nie wydawaj moich pieniędzy Na kwiatach lub na moim zdjęciu 536 00:32:40,920 --> 00:32:45,290 W ramce ♪ ♪ zobacz tylko, w co grają chłopcy 537 00:32:45,290 --> 00:32:50,380 Na zapleczu będzie ♪ ♪ i powiedz im, że westchnąłem ♪ 538 00:32:50,380 --> 00:32:56,500 ♪ i powiedz im, że płakałam ♪ ♪ i powiedz im, że umarłem 539 00:32:56,500 --> 00:33:05,670 Z tego samego ♪ 540 00:33:05,670 --> 00:33:10,170 ♪ i kiedy umrę Nie płać kaznodziei 541 00:33:10,170 --> 00:33:13,960 Za mówienie o mojej chwale I moją sławę ♪ 542 00:33:13,960 --> 00:33:18,170 ♪ zobacz tylko, w co grają chłopcy Na zapleczu będzie ♪ 543 00:33:18,170 --> 00:33:25,330 ♪ i powiedz im, że westchnąłem ♪ ♪ i powiedz im, że płakałam ♪ 544 00:33:25,330 --> 00:33:33,580 ♪ i powiedz im, że umarłem Z tego samego ♪ 545 00:33:33,580 --> 00:33:36,710 >> Blake: pani. Maynardzie, nie zrobiłem tego 546 00:33:44,210 --> 00:33:47,960 Idź dzisiaj do biura, ponieważ Starałem się unikać telefonu 547 00:33:47,960 --> 00:33:48,920 Telefony z prasy. 548 00:33:48,920 --> 00:33:52,380 Jeśli chcesz historię o nas 549 00:33:52,380 --> 00:33:56,670 Skradziony koń, będziesz musiał Obawiam się, że szukaj gdzie indziej. 550 00:33:56,670 --> 00:33:59,250 Do widzenia. 551 00:33:59,250 --> 00:34:03,460 Ile rozmów telefonicznych dzisiaj i Ani jednego z nich, od kogokolwiek 552 00:34:03,460 --> 00:34:04,580 Ukradł allegro. 553 00:34:04,580 --> 00:34:06,880 >> steven: chcesz towarzystwa? 554 00:34:06,880 --> 00:34:08,210 >>blake: jasne. 555 00:34:08,210 --> 00:34:09,540 Co Pan powie na drinka? 556 00:34:09,540 --> 00:34:10,960 >> steven: jasne. 557 00:34:10,960 --> 00:34:13,460 >> Blake: ty i Claudia Skończyłeś już rozpakowywanie? 558 00:34:13,460 --> 00:34:14,380 >> steven: Jestem. 559 00:34:14,380 --> 00:34:17,670 Krystle jest na górze z Claudią A teraz coś o skręcaniu 560 00:34:17,670 --> 00:34:19,960 Sąsiedni pokój na garderobę Szafa. 561 00:34:19,960 --> 00:34:22,290 >> blake: w porządku, jeśli to ma znaczenie Ty wygodny. 562 00:34:22,290 --> 00:34:24,040 >> Steven: wiesz, tato, jestem. 563 00:34:24,040 --> 00:34:27,080 Nigdy nie myślałem, że potrafię chodzić Znów wejść do tego domu i poczuć 564 00:34:27,080 --> 00:34:28,330 Wygodnie, ale tak. 565 00:34:28,330 --> 00:34:32,670 Spędzałem w nim godziny samotnie Czytanie w tym pokoju... 566 00:34:32,670 --> 00:34:37,500 Ale tak naprawdę nigdy tu nie byłem. 567 00:34:37,500 --> 00:34:39,210 Ten pokój to ty, tato. 568 00:34:39,210 --> 00:34:42,500 >> blake: cóż, jest część Ja tutaj, z pewnością. 569 00:34:42,500 --> 00:34:46,290 >> steven: gdziekolwiek spojrzysz W tym pokoju jest 570 00:34:46,290 --> 00:34:50,380 Bogactwo, wygoda – wygoda Której nigdy nie poświęciłem czasu, żeby to zauważyć 571 00:34:50,380 --> 00:34:51,250 Przed. 572 00:34:51,250 --> 00:34:57,830 Powinienem był spędzić mniej czasu Czytanie i więcej czasu na szukanie. 573 00:34:57,830 --> 00:35:02,290 >> blake: wiesz, Steven, ja Kiedyś powiedziałem, że my też 574 00:35:02,290 --> 00:35:04,420 Inaczej jest się poznać. 575 00:35:04,420 --> 00:35:05,620 myliłem się. 576 00:35:05,620 --> 00:35:09,920 Spędziliśmy tak dużo czasu Walczymy ze sobą, my 577 00:35:09,920 --> 00:35:14,330 Nigdy nie zawracałem sobie głowy słuchaniem każdego z nich Inne. 578 00:35:14,330 --> 00:35:17,210 Cóż, myślę, że możemy to zmienić Właśnie teraz. 579 00:35:17,210 --> 00:35:21,290 Teraz wszedłeś przez te drzwi, Miałeś coś na sumieniu, 580 00:35:21,290 --> 00:35:22,170 prawda? 581 00:35:22,170 --> 00:35:23,250 >> steven: cóż... 582 00:35:23,250 --> 00:35:26,040 >> blake: daj spokój, teraz. 583 00:35:26,040 --> 00:35:30,210 >> steven: tato Będę tu mieszkać z 584 00:35:30,210 --> 00:35:32,120 Ty i praca dla Colbyco. 585 00:35:32,120 --> 00:35:34,000 Czy to będzie problem? 586 00:35:39,500 --> 00:35:43,750 >> blake: Steven, ty i ja mamy Zawsze miałem w sobie jedną rzecz 587 00:35:43,750 --> 00:35:47,210 Powszechne - gwałtowne poczucie Niezależność. 588 00:35:47,210 --> 00:35:49,420 Szanuję to w tobie, synu. 589 00:35:49,420 --> 00:35:52,500 Nie chcę, żebyś kiedykolwiek przegrał To. 590 00:35:52,500 --> 00:36:01,710 Jeśli chcesz pracować dla swojego Mamo, zrób to. 591 00:36:01,710 --> 00:36:03,580 >> steven: dzięki. 592 00:36:14,210 --> 00:36:18,580 >> alexis: podpisano: „Kamień Oscara”, Podpisano „Kamień Oscara” i 593 00:36:18,580 --> 00:36:21,250 Wszystkie są nasze! 594 00:36:21,250 --> 00:36:22,920 Jak mi poszło? 595 00:36:22,920 --> 00:36:26,830 >> dex: och, tak jak ja Oczekiwano – ładnie. 596 00:36:26,830 --> 00:36:28,580 >> Alexis: ładnie? 597 00:36:28,580 --> 00:36:31,040 A co powiesz na „Genialnie”? 598 00:36:31,040 --> 00:36:32,670 >> dex: OK...świetnie. 599 00:36:32,670 --> 00:36:35,460 >> Aleksy: Poczekaj chwilę. 600 00:36:35,460 --> 00:36:38,920 Jestem pokryty kurzem i brudem Od wędrówek po nich 601 00:36:38,920 --> 00:36:42,460 Hills, a ja mam tłuszcz Oscara Odciski palców na całym mnie, więc 602 00:36:42,460 --> 00:36:52,460 W tej chwili wezmę ok Prysznic, dobrze? 603 00:36:52,460 --> 00:36:54,960 Czy zechciałbyś do mnie dołączyć? 604 00:36:54,960 --> 00:37:00,040 >> dex: na zapleczu? 605 00:37:00,040 --> 00:38:20,620 W każdej chwili, proszę pani. 606 00:38:20,620 --> 00:38:26,080 >> Klaudia: och! 607 00:38:26,080 --> 00:38:27,790 Szukałem Fallona. 608 00:38:27,790 --> 00:38:28,620 Przepraszam. 609 00:38:28,620 --> 00:38:31,580 >> Piotr: Klaudia, nie Gratulacje? 610 00:38:31,580 --> 00:38:38,750 >> claudia: na czym - twoim Zaangażowanie, panie. De vilbis? 611 00:38:38,750 --> 00:38:40,040 >> Piotr: Piotr. 612 00:38:40,040 --> 00:38:43,120 >> claudia: Fallon jest bardzo Dla mnie ważne. 613 00:38:43,120 --> 00:38:47,420 Jest bardzo wyjątkowa i chociaż Niektórzy ludzie by tak nie pomyśleli, 614 00:38:47,420 --> 00:38:48,540 Łatwo ją rani. 615 00:38:48,540 --> 00:38:51,330 Nie chciałbym tego widzieć Zdarzyło się. 616 00:38:51,330 --> 00:38:52,830 >> Piotr: Ja też nie. 617 00:38:52,830 --> 00:38:54,710 >> Klaudia: och, nie? 618 00:38:54,710 --> 00:38:57,170 Widziałem cię w akcji, Pamiętasz? 619 00:38:57,170 --> 00:39:01,330 Może tam skąd pochodzisz, Piotrek, w każdym razie robienie podań 620 00:39:01,330 --> 00:39:06,000 Kobieta, która jest przydatna, jest zabawna, ale To nie jest dla mnie i nie byłoby 621 00:39:06,000 --> 00:39:07,290 Być upadłym. 622 00:39:07,290 --> 00:39:21,580 >> peter: robiąc przepustki, Czy masz na myśli coś takiego? 623 00:39:21,580 --> 00:39:24,330 >> mark: fallon, to było dość Przedstawienie pewnego wieczoru. 624 00:39:24,330 --> 00:39:25,380 >> Fallon: dzięki. 625 00:39:25,380 --> 00:39:26,710 Cieszę się, że ci się podobało. 626 00:39:26,710 --> 00:39:29,790 >> znak: Zawsze tak myślałem Przeciwieństwa się przyciągają, ale odchodzą 627 00:39:29,790 --> 00:39:31,120 To dla ciebie, żebyś udowodnił mi, że się mylę. 628 00:39:31,120 --> 00:39:33,250 Miło jest widzieć małżeństwo pieniędzy Pieniądze. 629 00:39:33,250 --> 00:39:36,580 >> fallon: mark, moje małżeństwo Peter de vilbis nie ma nic do rzeczy 630 00:39:36,580 --> 00:39:37,460 Zrób to z pieniędzmi. 631 00:39:37,460 --> 00:39:39,710 >> znak: cóż, miło mi to słyszeć To. 632 00:39:39,710 --> 00:39:58,620 Więc powiedz mi - co to robi Masz do czynienia z? 633 00:39:58,620 --> 00:40:00,580 >> blake: >> Krystle: och, Blake, ty 634 00:40:06,330 --> 00:40:07,880 Przez telefon brzmiał na zdenerwowanego. 635 00:40:07,880 --> 00:40:08,670 O co chodzi? 636 00:40:08,670 --> 00:40:11,790 >> blake: kochanie, wiesz Prawnik Petera, p. Mauriera. 637 00:40:11,790 --> 00:40:12,790 >> krystle: oczywiście. 638 00:40:12,790 --> 00:40:14,670 >> blake: właśnie mnie przyprowadził Ten. 639 00:40:14,670 --> 00:40:17,080 Piotr znalazł go pod swoimi drzwiami przy ul Miraż. 640 00:40:17,080 --> 00:40:20,290 >> krystle: „2 miliony dolarów Diamenty lub allegre są strzelone.” 641 00:40:20,290 --> 00:40:23,580 >> jeff: cóż, kimkolwiek jest, Z pewnością przedstawili swoje żądania 642 00:40:23,580 --> 00:40:23,960 Jasne. 643 00:40:23,960 --> 00:40:27,880 >> everett: i ostrzeżenie dla Trzymaj policję z daleka od tego. 644 00:40:27,880 --> 00:40:30,880 >> krystle: blake, jakiego rodzaju Człowiek mógłby skrzywdzić takiego 645 00:40:30,880 --> 00:40:31,880 Piękne zwierzę? 646 00:40:31,880 --> 00:40:33,750 >> blake: odzyskamy go, Kochanie. 647 00:40:33,750 --> 00:40:38,960 Obiecuję ci, dopadniemy go Powrót. 648 00:40:38,960 --> 00:40:41,330 >> Piotr: Właśnie rozmawiałem Zurych. 649 00:40:41,330 --> 00:40:43,250 Mój milion dolarów leży w kolejce. 650 00:40:43,250 --> 00:40:45,880 Lecę do Los Angeles, żeby kupić Diamenty. 651 00:40:45,880 --> 00:40:48,330 >> blake: Nie podoba mi się to, Piotr. 652 00:40:48,330 --> 00:40:50,120 Ani trochę mi się to nie podoba! 653 00:40:50,120 --> 00:40:52,750 >> everett: myślisz, że każdy z nas Czy sprawia ci to przyjemność? 654 00:40:52,750 --> 00:40:54,120 2 miliony dolarów to dużo pieniędzy. 655 00:40:54,120 --> 00:40:56,170 >> blake: to nie o to chodzi Martwi mnie. 656 00:40:56,170 --> 00:40:57,540 >> Piotr: Myślę, że tak. 657 00:40:57,540 --> 00:41:00,330 Zrób to tak jak ci mówiłem w Pierwsze miejsce. 658 00:41:00,330 --> 00:41:02,830 >> everett: jesteś pewien To? 659 00:41:02,830 --> 00:41:04,500 >> Piotr: bardzo pewny. Zrób to. 660 00:41:04,500 --> 00:41:05,580 >>blake: co zrobić? 661 00:41:05,580 --> 00:41:07,000 O czym ty mówisz? 662 00:41:07,000 --> 00:41:09,750 >> everett: to oczywiste Przywiązany do gotówki, 663 00:41:09,750 --> 00:41:12,830 Panie Carrington, więc panie. De vilbis Jest gotowy zapłacić całość 664 00:41:12,830 --> 00:41:13,960 Sam ma 2 miliony dolarów. 665 00:41:13,960 --> 00:41:16,710 >> blake: Zapewniam cię, że Nie będzie to konieczne. 666 00:41:16,710 --> 00:41:19,710 To ich kolejne żądanie Nie wzywanie policji. 667 00:41:19,710 --> 00:41:20,830 Właśnie to mnie niepokoi. 668 00:41:20,830 --> 00:41:23,250 >> everett: to oczywiste Obserwuje nas. 669 00:41:23,250 --> 00:41:25,540 Wiedzieliby, gdybyśmy skontaktowali się z Policja. 670 00:41:25,540 --> 00:41:27,000 Chcesz, żeby koń został zniszczony? 671 00:41:27,000 --> 00:41:31,620 Słuchaj, kiedy już odzyskamy zgodę Bezpiecznie i pod ochroną, więc to zrobimy 672 00:41:31,620 --> 00:41:34,330 Zadzwoń do nich. 673 00:41:34,330 --> 00:41:35,960 >> Blake: Nie wiem. 674 00:41:35,960 --> 00:41:36,920 Nie jestem pewien. 675 00:41:36,920 --> 00:41:40,750 >> everett: pan. Carrington, są Byłeś gotowy zaryzykować 2 miliony dolarów 676 00:41:40,750 --> 00:41:44,080 I życie Allegree na twoim Wątpię, czy też podążamy za nimi 677 00:41:44,080 --> 00:41:48,830 Instrukcje do listu? 678 00:41:48,830 --> 00:41:50,080 >> blake: w porządku. 679 00:41:50,080 --> 00:41:53,790 W porządku, robimy, co chcą. 680 00:42:04,040 --> 00:42:06,790 >> Bill: Jestem podwójnie błogosławiony, Tracy. 681 00:42:06,790 --> 00:42:10,880 To już drugi raz, kiedy to przeżyłem Lunch tutaj, za każdym razem z 682 00:42:10,880 --> 00:42:14,290 Piękne kobiety – po pierwsze Krystle...A teraz ty. 683 00:42:14,290 --> 00:42:16,380 >> tracy: masz dobry gust. 684 00:42:16,380 --> 00:42:19,750 Dlaczego chciałeś się ze mną spotkać? O rachunku? 685 00:42:19,750 --> 00:42:24,330 >> rachunek: radzi sobie moja nowa firma Cóż, właściwie aż za dobrze... 686 00:42:24,330 --> 00:42:26,830 I potrzebuję ciebie, Tracy. 687 00:42:26,830 --> 00:42:31,040 Podwyżka, odpowiedzialność... Cokolwiek chcesz. 688 00:42:31,040 --> 00:42:34,420 >> tracy: Bill, doceniam Oferuj, ale widzisz, odchodzę 689 00:42:34,420 --> 00:42:36,500 Na górę o godz Denver Carrington. 690 00:42:36,500 --> 00:42:39,460 >> rachunek: z nagłówkiem krystle Dział? 691 00:42:39,460 --> 00:42:43,250 Pracujesz tylko dla niej, Tracy. I z miejsca, gdzie siedzę, to wygląda 692 00:42:43,250 --> 00:42:44,920 Jakby przyszła na dobre. 693 00:42:44,920 --> 00:42:47,790 >> tracy: może Krystle ma więcej W jej myślach, a nie publicznie 694 00:42:47,790 --> 00:42:48,380 Relacje. 695 00:42:48,380 --> 00:42:50,920 >> rachunek: jeśli muszę przypominać Ty, ona jest żoną 696 00:42:50,920 --> 00:42:51,880 Blake’a Carringtona. 697 00:42:51,880 --> 00:42:54,000 >> tracy: właśnie taki jestem Liczenie. 698 00:42:54,000 --> 00:42:57,830 Widzisz, ta pani miała Spotkanie kilka dni temu... 699 00:42:57,830 --> 00:42:59,750 Z dr. Richarda Winfielda. 700 00:42:59,750 --> 00:43:01,960 Doktor Winfield jest położnikiem. 701 00:43:01,960 --> 00:43:05,960 Albo jest w ciąży, albo Ona ma taki zamiar i założę się, że tak 702 00:43:05,960 --> 00:43:09,920 Że jeśli tak się stanie, to tak będzie Jej kariera na pełen etat. 703 00:43:09,920 --> 00:43:12,580 Tymczasem jestem następny w kolejce Praca. 704 00:43:12,580 --> 00:43:14,330 >> Bill: Znam cię, Tracy. 705 00:43:14,330 --> 00:43:17,000 Masz coś na oku Większy. 706 00:43:17,000 --> 00:43:18,330 >> tracy: znaczy? 707 00:43:18,330 --> 00:43:21,670 >> Bill: może to nie ta praca Chcesz – może to szef. 708 00:43:21,670 --> 00:43:27,080 W ten sposób dostałeś pracę Ze mną, więc... Dalej do większych i 709 00:43:27,080 --> 00:43:28,960 Lepsze materace. 710 00:43:47,620 --> 00:43:53,120 >> pielęgniarka McCahill, zadzwoń pod numer 985, Proszę. 711 00:43:53,120 --> 00:43:54,500 >> Adam: dziękuję. 712 00:43:54,500 --> 00:43:56,080 >> Blake: daj spokój. 713 00:43:56,080 --> 00:44:01,620 Usiądźmy na chwilę. 714 00:44:01,620 --> 00:44:04,330 >> Kirby: >> krystle: tak lepiej? 715 00:44:04,330 --> 00:44:06,210 >> kirby: tak, dziękuję. 716 00:44:06,210 --> 00:44:09,210 Nie chcę ci tego mówić 717 00:44:09,210 --> 00:44:11,750 Mówiłem ci tak... >> kirby: o czym? 718 00:44:11,750 --> 00:44:15,420 >> krystle: cóż, spójrz na siebie -- Uśmiechasz się, kolory wróciły 719 00:44:15,420 --> 00:44:18,880 W twoich policzkach - wszedłem Tutaj myślałem, że jestem w 720 00:44:18,880 --> 00:44:19,670 Zły pokój. 721 00:44:19,670 --> 00:44:21,290 >> kirby: to ja, w porządku. 722 00:44:21,290 --> 00:44:24,580 >> krystle: zanim się zorientujesz, Wrócisz do domu, gdzie jesteś 723 00:44:24,580 --> 00:44:25,040 Należy. 724 00:44:25,040 --> 00:44:27,790 A jeśli podążasz za dr. Winfielda Instrukcje -- 725 00:44:27,790 --> 00:44:31,040 >> kirby: Krystle, doceniam Podnoszący na duchu wykład, naprawdę 726 00:44:31,040 --> 00:44:31,580 Zrób. 727 00:44:31,580 --> 00:44:33,170 >> krystle: to oczywiste, co? 728 00:44:33,170 --> 00:44:35,000 >> Kirby: tak. 729 00:44:35,000 --> 00:44:39,670 Ze mną wszystko w porządku, szczerze. 730 00:44:39,670 --> 00:44:46,080 >> krystle: kochamy cię, Kirby... My wszyscy. 731 00:44:46,080 --> 00:44:48,920 >> kirby: zawsze tam jesteś Dla mnie. 732 00:44:48,920 --> 00:44:52,170 Kiedy dowiedziałem się o noszeniu 733 00:44:52,170 --> 00:44:53,210 Dziecko Adama... 734 00:44:53,210 --> 00:44:58,750 I strach i poczucie winy i Chęć utraty dziecka... 735 00:44:58,750 --> 00:45:02,170 Zawsze tam byłeś. 736 00:45:02,170 --> 00:45:04,830 Ale to już za mną. 737 00:45:04,830 --> 00:45:10,710 >> krystle: Adam tego chce Dziecko... Bardzo. 738 00:45:10,710 --> 00:45:12,710 >> Kirby: Wiem. 739 00:45:12,710 --> 00:45:16,330 I ja też chcę tego dziecka, bardziej 740 00:45:16,330 --> 00:45:19,540 Niż cokolwiek teraz. 741 00:45:19,540 --> 00:45:24,710 Spędziłem wystarczająco dużo życia Życie w świecie fantazji. 742 00:45:24,710 --> 00:45:27,330 Najwyższy czas, żebym dorósł. 743 00:45:27,330 --> 00:45:30,710 To dziecko zasługuje na... Och! Oh! Och, Kry... 744 00:45:30,710 --> 00:45:32,830 Krystle! Krystle! 745 00:45:32,830 --> 00:45:34,880 Och, moja głowa! Oh! 746 00:45:34,880 --> 00:45:37,380 Mam wrażenie, że pęka! 747 00:45:37,380 --> 00:45:39,380 Oh! Oh! 748 00:45:39,380 --> 00:45:41,170 Nie mogę tego znieść! 749 00:45:41,170 --> 00:45:47,540 Nie mogę tego znieść! Oh! 750 00:45:47,540 --> 00:45:50,120 >> krystle: pielęgniarko, sprowadź lekarza! 751 00:45:50,120 --> 00:45:53,750 >> dr. Winfield, racja! 752 00:45:53,750 --> 00:45:55,040 >>blake: co to jest? 753 00:45:55,040 --> 00:45:56,330 >> krystle: tu Kirby! 754 00:45:56,330 --> 00:45:59,120 >> Kirby: Moja głowa! Moja głowa! 755 00:45:59,120 --> 00:46:00,210 >> po prostu się połóż. 756 00:46:00,210 --> 00:46:01,920 Uspokoić się. Nic ci nie będzie. 757 00:46:01,920 --> 00:46:03,120 Weź głęboki oddech. 758 00:46:03,120 --> 00:46:04,210 >> Kirby: nie! NIE! 759 00:46:04,210 --> 00:46:04,960 >> połóż się. 760 00:46:04,960 --> 00:46:06,290 Nic ci nie będzie. 761 00:46:06,290 --> 00:46:10,120 >> Kirby: Ja c-- nie mogę-nie mogę wytrzymać-- 762 00:46:10,120 --> 00:46:11,170 Boję się! 763 00:46:11,170 --> 00:46:12,460 Nie mogę tego znieść! 764 00:46:12,460 --> 00:46:14,500 Nie mogę znieść – to boli! 765 00:46:14,500 --> 00:46:15,540 >> jest w porządku. 766 00:46:15,540 --> 00:46:17,790 >> kirby: Nie mogę --